Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

podnieść z gruzów

  • 1 gruz

    сущ.
    • мусор
    • чепуха
    • щебень
    * * *
    обломки, развалины
    ciężar, ładunek груз
    * * *
    ♂, Р. \gruzu 1. щебень;
    2. \gruzу мн. развалины, руины;

    leżeć w \gruzach лежать в развалинах;

    podnieść z \gruzów поднять из руин
    +

    2. ruiny, rumowiska

    * * *
    м, Р gruzu
    1) ще́бень
    2) gruzy мн разва́лины, руи́ны

    leżeć w gruzach — лежа́ть в разва́линах

    podnieść z gruzów — подня́ть из руи́н

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > gruz

См. также в других словарях:

  • podźwignąć — dk Va, podźwignąćnę, podźwignąćniesz, podźwignąćnij, podźwignąćnął, podźwignąćnęła, podźwignąćnęli, podźwignąćnięty, podźwignąćnąwszy 1. «podnieść coś ciężkiego, unieść coś z trudem; dźwignąć» Podźwignąć ciężki wór. Podźwignąć skrzynię z ziemi. 2 …   Słownik języka polskiego

  • gruz — m IV, D. u, Ms. gruzzie 1. zwykle blm «odłamki rozkruszonego muru, cegły, kamienia itp.» Uprzątnąć, usunąć, wywieźć gruz. 2. lm M. y tylko w lm «rumowiska, ruiny, zgliszcza» Gruzy pałacu, świątyni. Zamienić miasto w gruzy. ◊ Miasto, budynek itp.… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»